boarding floor 意味

• 板敷｛いたじき｝
  

例文

1. as for the inside of the hall , naijin (inner sanctuary ) with boarding floor is enclosed by gejin (outer place of worship for public people ) with tatami mat flooring .
   内部は板敷きの内陣の周囲を畳敷きの外陣がぐるりと囲んでいる。
2. in the case the bedroom for others , two jo (176x176 cm ) of tsuchishiki , which is a type of tatami mat with ungenberi-rim , is laid on the boarding floor in a meridional direction .
   皇后以外は板敷きの上に南北に土敷という繧繝縁の畳2帖を敷く。